Bulugh al-Maram

Book 11, Hadith 37

Texte arabe du hadith
وَعَنْ اِبْنِ عُمَرَ رَضِيَ اَللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ: { كَانَ رَسُولُ اَللَّهِ ‏- صلى الله عليه وسلم ‏-يُنَفِّلُ بَعْضَ مَنْ يَبْعَثُ مِنْ اَلسَّرَايَا لِأَنْفُسِهِمْ خَاصَّةً, سِوَى قَسْمِ عَامَّةِ اَلْجَيْشِ } مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ 1‏ .‏‏1 ‏- صحيح.‏ رواه البخاري ( 3135 )‏، ومسلم ( 1750 )‏ ( 40 )‏.‏
Traduction

Le Messager d2Allah 2que la paix et les be9ne9dictions d2Allah soient sur lui2 accordait 0 certains de ceux qu2il envoyait dans les sariyas (expe9ditions) un don supple9mentaire, spe9cialement pour eux, en dehors du partage ge9ne9ral de l2arme9e. Unanimement rapporte9.