Bulugh al-Maram
Book 11, Hadith 60
Texte arabe du hadith
وَعَنْهُ; { أَنَّ اَلنَّبِيَّ - صلى الله عليه وسلم -سَبْقَ بَيْنَ اَلْخَيْلِ, وَفَضْلِ اَلْقَرْحُ فِي اَلْغَايَةِ } رَوَاهُ أَحْمَدُ, وَأَبُو دَاوُدَ, وَصَحَّحَهُ اِبْنُ حِبَّان َ 1 .1 - صحيح. رواه أحمد ( 2 / 157 )، وأبو داود ( 2577 )، وابن حبان ( 4669 ). القرح: جمع قارح، والقارح من الخيل هو الذي دخل في السنة الخامسة.
Traduction
Que le Prophète – que la paix et les bénédictions d'Allah soient sur lui – organisa une course entre les chevaux et fixa pour les chevaux adultes (qurrah) un point d'arrivée plus éloigné. Rapporté par Ahmad et Abu Dawud, et Ibn Hibban l'a déclaré sahih.