Cas et preuves Bulugh al-Maram 1427
Texte arabe du hadith
1 - سقط قوله: "رسول الله صلى الله عليه وسلم" من "أ" .2 - سقط قوله: "رسول الله صلى الله عليه وسلم" من "أ" .3 - ضعيف. رواه أحمد ( 4 / 402 )، وأبو داود ( 3613 - 3615 )، والنسائي في "الكبرى" ( 3 / 487 )، وقد بين الحافظ نفسه علله في "التلخيص" ( 4 / 209 - 210 ).
Traduction
Rapporté par Abou Moussa (RA)
Deux hommes se sont disputés au sujet d’un animal, et aucun d’eux n’avait de preuve. Alors le Messager d’Allah (صلى الله عليه وسلم) a donné une décision selon laquelle il serait divisé en deux entre eux. [Rapporté par Ahmad, Abu Dawud et an-Nasa’i, et la formulation est son (an-Nasa’i) qui a dit que sa chaîne de narrateurs est Jayyid (bon)].