Cas et preuves Bulugh al-Maram 1431
Texte arabe du hadith
وَعَنِ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اَللَّهُ عَنْهُمَا; { أَنَّ اَلنَّبِيَّ - صلى الله عليه وسلم -رَدَّ اَلْيَمِينَ عَلَى طَالِبِ اَلْحَقِّ } رَوَاهُمَا اَلدَّارَقُطْنِيُّ, وَفِي إِسْنَادِهِمَا ضَعْف ٌ 1 .1 - ضعيف. رواه الدارقطني ( 4 / 213 ). وقال الذهبي في "التلخيص" متعقبا الحاكم ( 4 / 100 ): "أخشى أن يكون الحديث باطلا" .
Traduction
Rapporté par Ibn 'Umar (RA)
Le Prophète (صلى الله عليه وسلم) a redirigé al-Yamin (le serment d’être l’épée par l’accusé) vers celui qui revendiquait un droit. [ad-Daraqutni a rapporté les deux hadiths susmentionnés, et il y a une faiblesse dans leur chaîne de narrateurs].