Bulugh al-Maram

Book 16, Hadith 131

Texte arabe du hadith
وَلِلتِّرْمِذِيِّ: مِنْ حَدِيثِ أَبِي هُرَيْرَةَ نَحْوُهُ, وَقَالَ فِي آخِرِهِ: { وَزِدْنِي عِلْمًا, وَالْحَمْدُ لِلَّهِ عَلَى كُلِّ حَالٍ, وَأَعُوذُ بِاَللَّهِ مِنْ حَالِ أَهْلِ اَلنَّارِ } وَإِسْنَادُهُ حَسَنٌ .‏ 1‏ .‏‏1 ‏- حسن دون هذه الزيادة ؛ إذ في سندها ضعيف، ومجهول.‏ ورواه الترمذي (3599)‏ وغيره.‏ وقال:" هذا حديث حسن غريب".‏
Traduction

At-Tirmidhi a rapporté une version similaire d’après le hadith d’Abou Hourayra, et il dit à la fin : « Et augmente ma science, et la louange appartient à Allah en toute situation, et je cherche refuge auprès d’Allah contre la condition des gens de l’Enfer. » Et sa chaîne de transmission est bonne.