Bulugh al-Maram

Bulugh al-Maram 30

La purification de Najasah et sa nature
Texte arabe du hadith
وَعَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ رَضِيَ اَللَّهُ عَنْهُمَا; أَنَّ اَلنَّبِيَّ ‏- صلى الله عليه وسلم ‏-قَالَ ‏-فِي دَمِ اَلْحَيْضِ يُصِيبُ اَلثَّوْبَ‏-: {"تَحُتُّهُ, ثُمَّ تَقْرُصُهُ بِالْمَاءِ, ثُمَّ تَنْضَحُهُ, ثُمَّ تُصَلِّي فِيهِ"} مُتَّفَقٌ عَلَيْه ِ 1‏ .‏‏1 ‏- صحيح .‏ رواه البخاري (227)‏، (307)‏، مسلم (291)‏ من طريق فاطمة بنت المنذر، عن جدتها أسماء، به .‏
Traduction
Rapporté par 'Asma bint Abu Bakr (rad)

Le Prophète (saw) a dit à propos du sang menstruel qui tache un vêtement : « Elle doit le gratter, le frotter avec de l’eau, puis le laver et ensuite elle peut prier dedans ». [D’accord]