Bulugh al-Maram
Bulugh al-Maram 47
Ablution (Wudu)
Texte arabe du hadith
وَعَنْ جَابِرٍ بْنِ عَبْدِ اَللَّهِ رَضِيَ اَللَّهُ عَنْهُمَا -فِي صِفَةِ حَجِّ اَلنَّبِيِّ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- قَالَ - صلى الله عليه وسلم -{ اِبْدَؤُوا بِمَا بَدَأَ اَللَّهُ بِهِ } أَخْرَجَهُ النَّسَائِيُّ, هَكَذَا بِلَفْظِ اَلْأَمْر ِ 1 وَهُوَ عِنْدَ مُسْلِمٍ بِلَفْظِ اَلْخَبَر ِ 2 .1 - صحيح. النسائي (536).2 - مسلم (2/888)، أي: بلفظ: "أبدأ" وانظر رقم (742).
Traduction
Rapporté par Jabir bin 'Abdullah (rad)
En ce qui concerne le Hajj du Prophète (صلى الله عليه وسلم) : Il a dit : « Commencez par ce par quoi Allah avait commencé » [ Rapporté par An-Nasa’i dans cette version dominante tandis que Muslim l’a rapporté dans la version rapportée].