Bulugh al-Maram
Bulugh al-Maram 97
وَعَنْ سَلْمَانَ - رضى الله عنه - قَالَ: { لَقَدْ نَهَانَا رَسُولُ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم - "أَنْ نَسْتَقْبِلَ اَلْقِبْلَةَ بِغَائِطٍ أَوْ بَوْلٍ, أَوْ أَنْ نَسْتَنْجِيَ بِالْيَمِينِ, أَوْ أَنْ نَسْتَنْجِيَ بِأَقَلَّ مِنْ ثَلَاثَةِ أَحْجَارٍ, أَوْ أَنْ نَسْتَنْجِيَ بِرَجِيعٍ أَوْ عَظْمٍ" } رَوَاهُ مُسْلِم ٌ 1 .1 - صحيح. رواه مسلم (262) قيل لسلمان: قد علمكم نبيكم صلى الله عليه وسلم كل شيء حتى الخراءة. قال: أجل. لقد نهانا... الحديث.
Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.
Salman — qu’Allah l’agrée — a dit : « Le Messager d’Allah — qu’Allah le bénisse et le salue — nous a interdit de nous tourner vers la qibla pour déféquer ou uriner, de nous nettoyer de la main droite, de nous nettoyer avec moins de trois pierres, ou avec des excréments ou un os. » Rapporté par Muslim. (1)
1 — Authentique. Rapporté par Muslim (262). On dit à Salman : « Votre Prophète vous a donc enseigné toute chose, jusqu’à la manière de faire ses besoins ? » Il répondit : « Oui. Il nous a interdit… » Suit le hadith.