Bulugh al-Maram
Bulugh al-Maram 132
وَلِلتِّرْمِذِيِّ: عَنْ أَبِي ذَرٍّ نَحْوُهُ, وَصَحَّحَه ُ 1 .1 - صحيح. رواه الترمذي (124) ولفظه: "إن الصعيد الطيب طهور المسلم، وإن لم يجد الماء عشر سنين، فإذا وجد الماء فليمسه بشرته؛ فإن ذلك خير" وقال: "حديث حسن صحيح".
Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.
Al-Tirmidhi rapporte une version semblable d’après Abu Dharr et l’a déclarée authentique. (1)
1 — Authentique. Rapporté par al-Tirmidhi (124), avec cette formulation : « La terre pure est un moyen de purification pour le musulman, même s’il reste dix ans sans trouver d’eau. Lorsqu’il en trouve, qu’il la fasse toucher sa peau ; cela vaut mieux. » Il a dit : « Hadith bon et authentique. »