Bulugh al-Maram
Bulugh al-Maram 39
وَعَنْ لَقِيطِ بْنُ صَبْرَةَ, - رضى الله عنه - قَالَ: قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -{ أَسْبِغْ اَلْوُضُوءَ, وَخَلِّلْ بَيْنَ اَلْأَصَابِعِ, وَبَالِغْ فِي اَلِاسْتِنْشَاقِ, إِلَّا أَنْ تَكُونَ صَائِمًا } أَخْرَجَهُ اَلْأَرْبَعَةُ, وَصَحَّحَهُ اِبْنُ خُزَيْمَة َ 1 .1 - صحيح. رواه أبو داود (142 و 143)، والنسائي (1 /66 و 69)، والترمذي، (38)، وابن ماجه (448)، وابن خزيمة (150 و 168) من طريق عاصم بن لقيط بن صبرة، عن أبيه، به.
Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.
Laqīṭ ibn Ṣabira — qu’Allah l’agrée — rapporte que le Messager d’Allah — qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix — a dit : « Accomplis soigneusement les ablutions, passe entre les doigts et les orteils, et aspire profondément l’eau par le nez, sauf si tu jeûnes. » Rapporté par les Quatre et déclaré authentique par Ibn Khuzayma. (1)
1 — Authentique. Abū Dāwūd (142 et 143), al-Nasāʾī (1/66 et 69), al-Tirmidhī (38), Ibn Mājah (448) et Ibn Khuzayma (150 et 168) l’ont rapporté par la voie de ʿĀṣim ibn Laqīṭ ibn Ṣabira, d’après son père, avec ce récit.