Bulugh al-Maram
Bulugh al-Maram 68
Texte arabe du hadith
وَأَشَارَ مُسْلِمٌ إِلَى أَنَّهُ حَذَفَهَا عَمْدً ا 1 .1 - إذ قال: "وفي حديث حماد بن زيد زيادة حرف تركنا ذكره". قلت: ومثل ذلك قال النسائي، ولكن لم يتفرد حماد بهذه الزيادة، كما بينته في "الأصل".
Traduction
Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.
Muslim a indiqué qu’il l’avait omise volontairement. (1)
1 — Il a dit : « Le hadith de Ḥammād ibn Zayd contient un élément supplémentaire que nous avons choisi de ne pas mentionner. » Je dis : Al-Nasāʾī a tenu des propos semblables, mais Ḥammād n’est pas le seul à transmettre cet ajout, comme je l’ai expliqué dans « al-Aṣl ».