Bulugh al-Maram

Book 4, Hadith 19

Texte arabe du hadith

وَلِلدَّارَقُطْنِيِّ, عَنْ مُعَاذٍ: { فَأَمَّا اَلْقِثَّاءُ, وَالْبِطِّيخُ, وَالرُّمَّانُ, وَالْقَصَبُ, فَقَدْ عَفَا عَنْهُ رَسُولُ اَللَّهِ ‏- صلى الله عليه وسلم ‏-} وَإِسْنَادُهُ ضَعِيف ٌ 1‏ .‏‏1 ‏- ضعيف جدا.‏ رواه الدارقطني ( 2 / 97 / 9 )‏ في سنده انقطاع وأحد المتروكين.‏ وضعفه الحافظ في "التلخيص" ( 2 / 165 )‏.‏

Traduction

Ad-Dâraquṭnî rapporte d’après Mu‘âdh : « Quant aux concombres, aux pastèques, aux grenades et aux roseaux, le Messager d’Allah ﷺ les a exemptés. » Sa chaîne est faible.

1 — Très faible ; rapporté par ad-Dâraquṭnî (2/97/9). La chaîne comporte une interruption et un rapporteur dont les récits sont délaissés. Al-Ḥâfiẓ l’a également jugé faible dans at-Talkhîṣ (2/165).