Bulugh al-Maram
Book 4, Hadith 21
وَعَنْ عَتَّابِ بنِ أُسَيْدٍ - رضى الله عنه - قَالَ: أَمَرَ رَسُولُ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -{ أَنْ يُخْرَصَ اَلْعِنَبُ كَمَا يُخْرَصُ اَلنَّخْلُ, وَتُؤْخَذَ زَكَاتُهُ زَبِيبًا } رَوَاهُ اَلْخَمْسَةُ, وَفِيهِ اِنْقِطَاع ٌ 1 .1 - ضعيف. رواه أبو داود ( 1603 )، ( 1604 )، والنسائي ( 5 / 109 )، والترمذي ( 644 )، وابن ماجه ( 1819 ) وعلته الانقطاع كما أشار إلى ذلك الحافظ. "تنبيه": وهم الحافظ -رحمه الله- في عزو الحديث للخمسة -وهم أصحاب السنن وأحمد- إذ الحديث ليس في "المسند"، فضلا عن عدم وجود مسند لعتاب ضمن مسند الإمام أحمد المطبوع، بل لم يذكره ابن عساكر في كتابه: "أسماء الصحابة الذين أخرج حديثهم أحمد بن حنبل في المسند". وأيضا الحافظ نفسه لم يذكره في "أطراف المسند"، فقد راجعت المخطوط فلم أجده فيه.
ʿAttâb ibn Asîd (qu’Allah l’agrée) rapporte que le Prophète ﷺ ordonna d’évaluer les raisins comme les dattes sur les palmiers et d’en prélever la zakat en raisins secs. Rapporté par les cinq compilateurs ; la chaîne est interrompue.
Hadith faible : Abû Dâwûd (1603-1604), al-Nasâ’î (5/109), al-Tirmidhî (644) et Ibn Mâjah (1819) le rapportent ; il est interrompu. Note : al-Hâfiz l’a attribué à tort aux « cinq » incluant Ahmad : il ne figure pas dans le Musnad. L’édition imprimée n’a pas de section consacrée à ʿAttâb ; Ibn ʿAsâkir ne le cite pas parmi les Compagnons transmis par Ahmad, et al-Hâfiz l’omet également dans les Aṭrâf. L’auteur dit avoir vérifié le manuscrit sans l’y trouver.