Bulugh al-Maram
Book 4, Hadith 28
وَعَنْ بِلَالِ بْنِ اَلْحَارِثِ - رضى الله عنه - { أَنَّ رَسُولَ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -أَخَذَ مِنَ اَلْمَعَادِنِ اَلْقَبَلِيَّةِ اَلصَّدَقَةَ. } رَوَاهُ أَبُو دَاوُد َ 1 .1 - ضعيف. رواه أبو داود ( 3061 ) مرسلا وبلفظ: أن رسول الله صلى الله عليه وسلم أقطع بلال بن الحارث المزني. معادن القبلية، وهي من ناحية الفرع، فتلك المعادن لا يؤخذ منها إلا الزكاة إلى اليوم.
Bilâl ibn al-Hârith (qu’Allah l’agrée) rapporte que le Messager d’Allah ﷺ préleva l’aumône sur les mines d’al-Qabaliyya. Rapporté par Abû Dâwûd.
Hadith faible. Abû Dâwûd (3061) le rapporte sous forme mursal et avec cette formulation : le Messager d’Allah ﷺ concéda à Bilâl ibn al-Hârith al-Muzanî les mines d’al-Qabaliyya. Celles-ci se trouvent dans la région d’al-Farʿ ; de ces mines, on ne prélève jusqu’à aujourd’hui que la zakat.