Bulugh al-Maram
Book 12, Hadith 27
Texte arabe du hadith
وَأَخْرَجَهُ عَبْدُ اَلرَّزَّاقِ بِإِسْنَادٍ صَحِيحٍ إِلَى اِبْنِ عَبَّاسٍ, مَوْقُوفًا عَلَيْهِ (1760) .1 - رواه عبد الرزاق ( 4 / 481 / رقم 8548 ) عن ابن عيينة، عن عمرو بن دينار، عن أبي الشعثاء قال: حدثنا عين - يعني: عكرمة - عن ابن عباس قال: إن في المسلم اسم الله، فإن ذبح ونسي اسم الله، فليأكل، وإن ذبح المجوسي، وذكر اسم الله فلا تأكله. وصححه الحافظ في "الفتح" ( 9 / 624 ).
Traduction
Abdur Razzaq l’a rapporté avec une chaîne de transmission authentique jusqu’à Ibn ʿAbbas, comme récit s’arrêtant à lui (mauquf) et ne remontant pas jusqu’au Prophète.
Ibn ʿAbbas a dit : « Le nom d’Allah est dans le musulman. S’il égorge et oublie le nom d’Allah, qu’il en mange ; mais si le Majusi égorge et mentionne le nom d’Allah, n’en mangez pas ».
Al-Hafiz l’a déclaré authentique dans « al-Fath » (9/624).