Bulugh al-Maram

Book 7, Hadith 108

Texte arabe du hadith
وَعَنِ اِبْنِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ, عَنْ أَبِيهِ; { أَنَّ رَسُولَ اَللَّهِ ‏- صلى الله عليه وسلم ‏-حَجَرَ عَلَى مُعَاذٍ مَالَهُ, وَبَاعَهُ فِي دَيْنٍ كَانَ عَلَيْهِ } رَوَاهُ اَلدَّارَقُطْنِيُّ, وَصَحَّحَهُ اَلْحَاكِمُ, وَأَخْرَجَهُ أَبُو دَاوُدَ مُرْسَلًا, وَرُجِّحَ 1‏ .‏‏1 ‏- ضعيف مرفوعا.‏ والصحيح فيه الإرسال كما رجح ذلك غير واحد، وقد تكلمت عليه مفصلا في " الأقضية النبوية " لابن الطلاع.‏
Traduction

Le Messager d'Allah – qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix – a frappé d'interdiction les biens de Muadh et les a vendus pour une dette qui lui incombait. [Rapporté par ad-Daraqutni, et al-Hakim l'a déclaré authentique. Abou Dawoud l'a rapporté en mursal, et cet [avis] a été jugé prépondérant.]