Bulugh al-Maram
Book 7, Hadith 116
Texte arabe du hadith
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ - رضى الله عنه - أَنَّ اَلنَّبِيَّ - صلى الله عليه وسلم -" قَالَ: { لَا يَمْنَعُ جَارٌ جَارَهُ أَنْ يَغْرِزَ خَشَبَةً فِي جِدَارِهِ ". ثُمَّ يَقُولُ أَبُو هُرَيْرَةَ - رضى الله عنه - مَا لِي أَرَاكُمْ عَنْهَا مُعْرِضِينَ? وَاَللَّهِ لَأَرْمِيَنَّ بِهَا بَيْنَ أَكْتَافِكُمْ } مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ 1 .1 - صحيح. رواه البخاري ( 2463 )، ومسلم ( 1609 ).
Traduction
Le Prophète (ﷺ) a dit : « Qu'un voisin n'empêche pas son voisin de fixer une poutre en bois dans son mur. » Ensuite, Abū Hurayra (qu'Allah soit satisfait de lui) disait : « Pourquoi vous vois-je vous en détourner ? Par Allah, je la jetterai certes entre vos épaules ! » [Unanimement authentique].