Bulugh al-Maram
Book 7, Hadith 147
Texte arabe du hadith
وَفِي رِوَايَةِ مُسْلِمٍ: { اَلشُّفْعَةُ فِي كُلِّ شِرْكٍ: أَرْضٍ, أَوْ رَبْعٍ, أَوْ حَائِطٍ, لَا يَصْلُحُ أَنْ يَبِيعَ حَتَّى يَعْرِضَ عَلَى شَرِيكِهِ } 1 .1 - صحيح. رواه مسلم ( 1608 ) ( 135 ) وزاد: " فيأخذ أو يدع. فإن أبى فشريكه أحق به حتى يؤذنه ".
Traduction
Le droit de préemption s'applique à toute propriété partagée : un terrain, une maison ou un jardin. Il n'est pas permis qu'il vende avant de l'avoir proposé à son associé.