Bulugh al-Maram
Book 7, Hadith 170
Texte arabe du hadith
وَعَنِ اِبْنِ عَبَّاسٍ; أَنَّ اَلصَّعْبَ بْنَ جَثَّامَةَ - رضى الله عنه - أَخْبَرَهُ أَنَّ اَلنَّبِيَّ - صلى الله عليه وسلم -قَالَ: { لَا حِمَى إِلَّا لِلَّهِ وَلِرَسُولِهِ } رَوَاهُ اَلْبُخَارِيُّ 1 .1 - صحيح. رواه البخاري ( 2370 ).
Traduction
D'après Ibn ʿAbbas, qu'aṣ-Ṣaʿb ibn Jaththama – qu'Allah soit satisfait de lui – l'a informé que le Prophète – qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix – a dit : « Il n'y a de himā (réserve protégée) que pour Allah et Son Messager. » [Rapporté par al-Bukhari.]