Bulugh al-Maram
Book 7, Hadith 184
Texte arabe du hadith
وَفِي لَفْظٍ : { فَانْطَلَقَ أَبِي إِلَى اَلنَّبِيِّ - صلى الله عليه وسلم -لِيُشْهِدَهُ عَلَى صَدَقَتِي. فَقَالَ : " أَفَعَلْتَ هَذَا بِوَلَدِكَ كُلِّهِمْ"?. قَالَ : لَا. قَالَ: " اِتَّقُوا اَللَّهَ , وَاعْدِلُوا بَيْنَ أَوْلَادِكُمْ " فَرَجَعَ أَبِي, فَرَدَّ تِلْكَ اَلصَّدَقَةَ } مُتَّفَقٌ عَلَيْه ِ 1 .1 - هذه الرواية للبخاري ( 2587 ) ، ومسلم (1623) (13) والسياق لمسلم.
Traduction
Mon père se rendit auprès du Prophète – qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix – pour le prendre à témoin de mon don.
Il dit : « As-tu fait cela avec tous tes enfants ? »
Il dit : « Non. »
Il dit : « Craignez Allah et soyez équitables entre vos enfants. »
Mon père repartit alors et reprit ce don. [Unanimement reconnu.]