Bulugh al-Maram
Book 7, Hadith 34
Texte arabe du hadith
وَعَنْهُ قَالَ: { نَهَى رَسُولُ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -أَنْ يَبِيعَ حَاضِرٌ لِبَادٍ, وَلَا تَنَاجَشُوا, وَلَا يَبِيعُ اَلرَّجُلُ عَلَى بَيْعِ أَخِيهِ, وَلَا يَخْطُبُ عَلَى خِطْبَةِ أَخِيهِ, وَلَا تُسْأَلُ اَلْمَرْأَةُ طَلَاقَ أُخْتِهَا لِتَكْفَأَ مَا فِي إِنَائِهَا } مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ 1 .1 - صحيح. رواه البخاري ( 2140 )، ومسلم ( 1515 )، واللفظ للبخاري.
Traduction
Le Messager d’Allah – qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix – a interdit qu’un sédentaire vende pour un bédouin, que vous fassiez de fausses enchères pour faire monter les prix, qu’un homme vende sur la vente de son frère, qu’il fasse une demande en mariage sur la demande en mariage de son frère, et que la femme demande le divorce de sa sœur pour s’accaparer le contenu de son récipient. [Rapporté à l’unanimité par al-Bukhari et Muslim].