Bulugh al-Maram
Book 7, Hadith 48
Texte arabe du hadith
وَعَنْ عُرْوَةَ الْبَارِقِيِّ - رضى الله عنه - { أَنَّ اَلنَّبِيَّ - صلى الله عليه وسلم -أَعْطَاهُ دِينَارًا يَشْتَرِي بِهِ أُضْحِيَّةً, أَوْ شَاةً, فَاشْتَرَى شَاتَيْنِ, فَبَاعَ إِحْدَاهُمَا بِدِينَارٍ, فَأَتَاهُ بِشَاةٍ وَدِينَارٍ, فَدَعَا لَهُ بِالْبَرَكَةِ فِي بَيْعِهِ, فَكَانَ لَوْ اِشْتَرَى تُرَابًا لَرَبِحَ فِيهِ } رَوَاهُ اَلْخَمْسَةُ إِلَّا النَّسَائِيَّ 1 .1 - صحيح. رواه أبو داود ( 3384 )، والترمذي ( 1258 )، وابن ماجه ( 2402 )، وأحمد ( 4 / 375 ).
Traduction
Le Prophète (qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix) lui donna un dinar pour acheter avec un animal de sacrifice ou un mouton. Il acheta alors deux moutons, en vendit l'un pour un dinar, puis lui apporta un mouton et un dinar. Il invoqua alors pour lui la bénédiction dans son commerce, si bien que s'il avait acheté de la poussière, il y aurait réalisé un profit. [Rapporté par les Cinq sauf an-Nasa'i].