Bulugh al-Maram
Book 7, Hadith 51
Texte arabe du hadith
وَعَنِ أَبِي سَعِيدٍ اَلْخُدْرِيِّ - رضى الله عنه - { أَنَّ اَلنَّبِيَّ - صلى الله عليه وسلم -نَهَى عَنْ شِرَاءِ مَا فِي بُطُونِ اَلْأَنْعَامِ حَتَّى تَضَعَ, وَعَنْ بَيْعِ مَا فِي ضُرُوعِهَا, وَعَنْ شِرَاءِ اَلْعَبْدِ وَهُوَ آبِقٌ, وَعَنْ شِرَاءِ اَلْمَغَانِمِ حَتَّى تُقْسَمَ, وَعَنْ شِرَاءِ اَلصَّدَقَاتِ حَتَّى تُقْبَضَ, وَعَنْ ضَرْبَةِ اَلْغَائِصِ } رَوَاهُ اِبْنُ مَاجَهْ, وَالْبَزَّارُ, وَاَلدَّارَقُطْنِيُّ بِإِسْنَادٍ ضَعِيفٍ 1 .1 - ضعيف. رواه ابن ماجه ( 2196 )، والدارقطني ( 3 / 44 / 15 ).
Traduction
Le Proph e8te (fd) a interdit d'acheter ce qui se trouve dans les ventres des bestiaux jusqu' e0 ce qu'elles mettent bas, de vendre ce qui se trouve dans leurs mamelles, d'acheter l'esclave alors qu'il est en fuite, d'acheter le butin jusqu' e0 ce qu'il soit partag e9, d'acheter les aum f4nes (sadaqat) jusqu' e0 ce qu'elles soient prises en possession, et le coup du plongeur. Rapport e9 par Ibn Majah, al-Bazzar et ad-Daraqutni avec une cha eene de transmission faible.