Bulugh al-Maram
Book 7, Hadith 75
وَعَنِ اِبْنِ عُمَرَ -رَضِيَ اَللَّهُ عَنْهُمَا- [قَالَ]: سَمِعْتُ رَسُولَ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -يَقُولُ: { إِذَا تَبَايَعْتُمْ بِالْعِينَةِ, وَأَخَذْتُمْ أَذْنَابَ اَلْبَقَرِ, وَرَضِيتُمْ بِالزَّرْعِ, وَتَرَكْتُمْ اَلْجِهَادَ, سَلَّطَ اَللَّهُ عَلَيْكُمْ ذُلًّا لَا يَنْزِعُهُ حَتَّى تَرْجِعُوا إِلَى دِينِكُمْ } رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ مِنْ رِوَايَةِ نَافِعٍ عَنْهُ, وَفِي إِسْنَادِهِ مَقَالٌ. 1 .1 - صحيح بطرقه رواه أبو داود ( 3462 ).
Ibn ʿUmar rapporte : « J’ai entendu le Messager d’Allah ﷺ dire : “Lorsque vous pratiquez la vente dite ʿīnah, que vous vous accrochez aux queues des bovins, que vous vous contentez des cultures et que vous abandonnez le jihād, Allah vous soumettra à l’humiliation et ne vous en délivrera pas avant que vous ne reveniez à votre religion.” » Rapporté par Abū Dāwūd, par la voie de Nāfiʿ, d’après Ibn ʿUmar ; sa chaîne fait l’objet de réserves.
[1] Authentique par ses différentes voies. Rapporté par Abū Dāwūd (3462).