Bulugh al-Maram
Book 7, Hadith 94
Texte arabe du hadith
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ - رضى الله عنه - عَنِ اَلنَّبِيِّ - صلى الله عليه وسلم -قَالَ: { مَنْ أَخَذَ أَمْوَالَ اَلنَّاسِ يُرِيدُ أَدَاءَهَا, أَدَّى اَللَّهُ عَنْهُ, وَمَنْ أَخَذَهَا 1 يُرِيدُ إِتْلَافَهَا, أَتْلَفَهُ اَللَّهُ } رَوَاهُ اَلْبُخَارِيُّ 2 .1 - كذا " بالأصلين ": وفي البخاري: " أخذ ".2 - صحيح. رواه البخاري ( 2387 ).
Traduction
Le Prophète – qu'Allah le bénisse et lui accorde le salut – a dit : « Quiconque prend les biens des gens en ayant l'intention de les rembourser, Allah remboursera à sa place, et quiconque les prend en ayant l'intention de les dilapider, Allah le ruinera. »