Bulugh al-Maram
Book 7, Hadith 96
Texte arabe du hadith
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ - رضى الله عنه - قَالَ: قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -{ اَلظَّهْرُ يُرْكَبُ بِنَفَقَتِهِ إِذَا كَانَ مَرْهُونًا, وَلَبَنُ اَلدَّرِّ يُشْرَبُ بِنَفَقَتِهِ إِذَا كَانَ مَرْهُونًا, وَعَلَى اَلَّذِي يَرْكَبُ وَيَشْرَبُ اَلنَّفَقَةُ } رَوَاهُ اَلْبُخَارِيُّ 1 .1 - صحيح. رواه البخاري ( 2512 ).
Traduction
Le Messager d'Allah – qu'Allah le bénisse et lui accorde la paix – a dit : « La bête de monte peut être montée en contrepartie de son entretien lorsqu'elle est mise en gage, et le lait de la bête laitière peut être bu en contrepartie de son entretien lorsqu'elle est mise en gage. Et l'entretien incombe à celui qui monte et qui boit. »