Sunan Ibn Majah 1503

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

‘Alî ibn Muhammad nous rapporta : ‘Abd ar-Rahmân al-Muhâribî nous rapporta : al-Hajarî nous rapporta. Il dit : J’accomplis avec ‘Abd Allah ibn Abî Awfâ al-Aslamî, Compagnon du Messager d’Allah — qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix —, la prière funéraire sur l’une de ses filles. Il prononça quatre takbîr, puis demeura un moment après le quatrième. J’entendis alors les gens lui faire entendre le tasbîh depuis différents endroits des rangées. Il prononça le salut, puis dit : « Pensiez-vous que j’allais prononcer un cinquième takbîr ? » Ils répondirent : « Nous le craignions. » Il dit : « Je ne l’aurais pas fait. Mais j’ai entendu que le Messager d’Allah — qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix — prononçait quatre takbîr, demeurait ensuite un moment, disait ce qu’Allah voulait qu’il dise, puis prononçait le salut. »