Sunan Ibn Majah 1528

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

Abou Bakr ibn Abi Shayba nous a rapporté : Houshaym nous a rapporté : ‘Outhman ibn Hakim nous a rapporté : Kharija ibn Zayd ibn Thabit nous a rapporté, d’après Yazid ibn Thabit — qui était plus âgé que Zayd —, qui a dit : Nous sortîmes avec le Prophète — qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix — et, lorsqu’il arriva à al-Baqi‘, il aperçut une tombe récente. Il demanda à qui elle appartenait et ils répondirent : « À telle femme. » Il la reconnut et dit : « Pourquoi ne m’avez-vous pas informé de sa mort ? » Ils répondirent : « Tu faisais la sieste et tu jeûnais, et nous n’avons pas voulu te déranger. » Il dit : « Ne recommencez pas. Tant que je serai parmi vous, qu’aucun de vos morts ne meure sans que vous m’en informiez, car ma prière sur lui est une miséricorde pour lui. » Puis il se rendit à la tombe, nous nous rangeâmes derrière lui et il prononça quatre fois le takbir sur elle.