حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ، أَنْبَأَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، حَدَّثَنَا ثَابِتٌ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، . أَنَّ امْرَأَةً، سَوْدَاءَ كَانَتْ تَقُمُّ الْمَسْجِدَ فَفَقَدَهَا رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَسَأَلَ عَنْهَا بَعْدَ أَيَّامٍ فَقِيلَ لَهُ إِنَّهَا مَاتَتْ . قَالَ " فَهَلاَّ آذَنْتُمُونِي " . فَأَتَى قَبْرَهَا فَصَلَّى عَلَيْهَا .
Traduction
Il a été rapporté qu’Abu Sa’id a dit
« Il y avait une femme noire qui avait l’habitude de balayer la mosquée, et elle est morte dans la nuit. Le lendemain matin, le Messager d’Allah (ﷺ) a été informé de sa mort. Il m’a dit : « Pourquoi ne m’as-tu pas appelé ? » Puis il sortit avec sa compagne et se tint près de sa tombe, et dit Takbir sur elle, avec le peuple derrière lui, et il supplia pour elle, puis il s’en alla.