حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُوسَى، حَدَّثَنَا شَرِيكُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ فَقَدْتُهُ - تَعْنِي النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ - فَإِذَا هُوَ بِالْبَقِيعِ فَقَالَ " السَّلاَمُ عَلَيْكُمْ دَارَ قَوْمٍ مُؤْمِنِينَ أَنْتُمْ لَنَا فَرَطٌ وَإِنَّا بِكُمْ لاَحِقُونَ اللَّهُمَّ لاَ تَحْرِمْنَا أَجْرَهُمْ وَلاَ تَفْتِنَّا بَعْدَهُمْ " .
Traduction
Il a été rapporté de Sulaiman bin Buraidah que son père a dit
"Le Messager d’Allah (ﷺ) leur enseignait, lorsqu’ils sortaient au cimetière, à dire : As-salamu 'alaykum ahlad-diyarminal-mu’minina wal-muslimin, wa inna insha' Allah bikum lahiqun, nas’alul-laha lana walakumul-'afiyah (Paix et bénédictions d’Allah soient sur vous, habitants des demeures, croyants et musulmans, et nous vous rejoindrons bientôt si Allah le veut. Nous demandons à Allah le bien-être pour nous et pour vous.