حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ، حَدَّثَنَا مُبَارَكُ بْنُ فَضَالَةَ، حَدَّثَنِي حُمَيْدٌ الطَّوِيلُ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ: لَمَّا تُوُفِّيَ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ كَانَ بِالْمَدِينَةِ رَجُلٌ يَلْحَدُ وَآخَرُ يَضْرَحُ. فَقَالُوا: نَسْتَخِيرُ رَبَّنَا وَنَبْعَثُ إِلَيْهِمَا فَأَيُّهُمَا سَبَقَ تَرَكْنَاهُ ‏.‏ فَأُرْسِلَ إِلَيْهِمَا فَسَبَقَ صَاحِبُ اللَّحْدِ. فَلَحَدُوا لِلنَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏.‏

Il a été rapporté que 'Aïcha a dit

« Lorsque le Messager d’Allah (ﷺ) mourut, ils ne s’entendaient pas sur la question de savoir si sa tombe devait avoir une niche ou un fossé dans le sol, jusqu’à ce qu’ils parlent et élèvent la voix à ce sujet. Alors 'Umar dit : « Ne criez pas en présence du Messager d’Allah (ﷺ), vivants ou morts », ni de paroles en ce sens. Ils envoyèrent donc chercher celui qui avait fait une niche et celui qui avait creusé des tombes sans niche, et celui qui avait l’habitude de faire une niche est venu et a creusé une tombe avec une niche pour le Messager d’Allah (ﷺ), puis il (ﷺa été enterré.