حَدَّثَنَا جَمِيلُ بْنُ الْحَسَنِ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو الْمُنْذِرِ الْهُذَيْلُ بْنُ الْحَكَمِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي رَوَّادٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏"‏ مَوْتُ غُرْبَةٍ شَهَادَةٌ ‏"‏ ‏.‏

Il a été rapporté que 'Abdullah bin 'Amr a dit

« Un homme est mort à Médine, et c’est l’un de ceux qui sont nés à Médine. Le Prophète (ﷺ) a offert la prière funéraire pour lui et a dit : « Wouldthathe était mort ailleurs que dans son lieu de naissance. » Un homme parmi les gens dit : « Pourquoi, ô Messager d’Allah ? » Il a dit : « Si Aman meurt ailleurs que dans son lieu de naissance, un espace sera mesuré pour lui dans le Paradis (aussi grand que la distance) entre le lieu où il est né et le lieu où il est mort. »