Sunan Ibn Majah
Sunan Ibn Majah 3165
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، حَدَّثَنَا شُعَيْبُ بْنُ إِسْحَاقَ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ سَمُرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ " كُلُّ غُلاَمٍ مُرْتَهَنٌ بِعَقِيقَتِهِ تُذْبَحُ عَنْهُ يَوْمَ السَّابِعِ وَيُحْلَقُ رَأْسُهُ وَيُسَمَّى " .
Traduction
Hisham ibn Ammar nous a rapporté : Shuʿayb ibn Ishaq nous a rapporté : Saʿid ibn Abi Aruba nous a rapporté, d’après Qatada, d’après al-Hasan, d’après Samura, d’après le Prophète (qu’Allah le bénisse et le salue), qui a dit : « Tout garçon est comme retenu en gage par sa ʿaqiqa : on immole pour lui le septième jour, on lui rase la tête et on lui donne un nom. »