Sunan Ibn Majah

Sunan Ibn Majah 3184

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي الْعُشَرَاءِ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا تَكُونُ الذَّكَاةُ إِلاَّ فِي الْحَلْقِ وَاللَّبَّةِ قَالَ ‏ "‏ لَوْ طَعَنْتَ فِي فَخِذِهَا لأَجْزَأَكَ ‏"‏ ‏.‏

Traduction

Abu Bakr ibn Abi Shayba nous a rapporté : Wakiʿ nous a rapporté, d’après Hammad ibn Salama, d’après Abu al-Ashʿara, d’après son père, qui a dit : « J’ai dit : “Messager d’Allah, l’immolation ne se fait-elle que dans la gorge et à la base du cou ?” Il répondit : “Si tu la poignardais à la cuisse, cela suffirait.” »