Sunan Ibn Majah

Sunan Ibn Majah 3275

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ بْنِ سَعِيدِ بْنِ كَثِيرِ بْنِ دِينَارٍ الْحِمْصِيُّ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عِرْقٍ الْيَحْصُبِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بُسْرٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ أُتِيَ بِقَصْعَةٍ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏ "‏ كُلُوا مِنْ جَوَانِبِهَا وَدَعُوا ذُرْوَتَهَا يُبَارَكْ فِيهَا ‏"‏ ‏.‏

Traduction

‘Amr ibn ‘Uthman ibn Sa‘id ibn Kathir ibn Dinar al-Himsi nous a rapporté : mon père nous a rapporté : Muhammad ibn ‘Abd ar-Rahman ibn ‘Irq al-Yahsubi nous a rapporté : ‘Abd Allah ibn Busr nous a rapporté que l’on apporta un grand plat au Messager d’Allah (paix et bénédictions sur lui). Le Messager d’Allah dit : « Mangez sur les côtés et laissez-en le sommet, afin qu’il soit béni. »