Sunan Ibn Majah
Sunan Ibn Majah 3336
حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ حُمَيْدِ بْنِ كَاسِبٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ، أَخْبَرَنِي بَكْرُ بْنُ سَوَادَةَ، أَنَّ حَنَشَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَهُ عَنْ أُمِّ أَيْمَنَ، أَنَّهَا غَرْبَلَتْ دَقِيقًا فَصَنَعَتْهُ لِلنَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ رَغِيفًا فَقَالَ " مَا هَذَا " . قَالَتْ طَعَامٌ نَصْنَعُهُ بِأَرْضِنَا فَأَحْبَبْتُ أَنْ أَصْنَعَ مِنْهُ لَكَ رَغِيفًا . فَقَالَ " رُدِّيهِ فِيهِ ثُمَّ اعْجِنِيهِ " .
Yaqub ibn Humayd ibn Kasib nous a rapporté : Ibn Wahb nous a rapporté : Amr ibn al-Harith m’a informé : Bakr ibn Sawada m’a informé que Hanash ibn Abd Allah lui rapporta, d’après Umm Ayman. Elle avait tamisé de la farine et en avait fait un pain pour le Prophète ﷺ. Il demanda : « Qu’est-ce que cela ? » Elle répondit : « C’est un aliment que nous préparons dans notre pays, et j’ai voulu vous en faire un pain. » Il dit : « Remets-le dedans, puis pétris-le. »