Sunan Ibn Majah

Sunan Ibn Majah 3355

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الرَّقِّيُّ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ السَّلاَمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بَابَاهْ الْمَخْزُومِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَيْمُونٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏ "‏ لاَ تَدَعُوا الْعَشَاءَ وَلَوْ بِكَفٍّ مِنْ تَمْرٍ فَإِنَّ تَرْكَهُ يُهْرِمُ ‏"‏ ‏.‏

Traduction

Muhammad ibn Abd Allah ar-Raqqi nous a rapporté : Ibrahim ibn Abd as-Salam ibn Abd Allah ibn Babah al-Makhzumi nous a rapporté : Abd Allah ibn Maymun nous a rapporté, d’après Muhammad ibn al-Munkadir, d’après Jabir ibn Abd Allah, qui a dit : Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Ne délaissez pas le repas du soir, même s’il ne consiste qu’en une poignée de dattes, car le délaisser fait vieillir. »