Sunan Ibn Majah

Sunan Ibn Majah 3356

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا جُبَارَةُ بْنُ الْمُغَلِّسِ، حَدَّثَنَا كَثِيرُ بْنُ سُلَيْمٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏ "‏ الْخَيْرُ أَسْرَعُ إِلَى الْبَيْتِ الَّذِي يُغْشَى مِنَ الشَّفْرَةِ إِلَى سَنَامِ الْبَعِيرِ ‏"‏ ‏.‏

Traduction

Jubara ibn al-Mughallis nous a rapporté : Kathir ibn Sulaym nous a rapporté, d’après Anas ibn Malik, qui a dit : Le Messager d’Allah ﷺ a dit : « Le bien parvient plus rapidement à une maison fréquemment visitée qu’un couteau n’atteint la bosse d’un chameau. »