Sunan Ibn Majah
Sunan Ibn Majah 3362
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ، حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ الْخَزَّازُ، عَنْ أَبِي عِمْرَانَ الْجَوْنِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الصَّامِتِ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ، عَنِ النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ " إِذَا عَمِلْتَ مَرَقَةً فَأَكْثِرْ مَاءَهَا وَاغْتَرِفْ لِجِيرَانِكَ مِنْهَا " .
Traduction
Muhammad ibn Bashshar nous a rapporté : Uthman ibn Umar nous a rapporté : Abu Amir al-Khazzaz nous a rapporté, d’après Abu Imran al-Jawni, d’après Abd Allah ibn as-Samit, d’après Abu Dharr, que le Prophète ﷺ a dit : « Lorsque tu prépares un bouillon, ajoute beaucoup d’eau et sers-en une louche à tes voisins. »