Sunan Ibn Majah
Sunan Ibn Majah 3369
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الطَّلْحِيُّ، حَدَّثَنَا نُقَيْبُ بْنُ حَاجِبٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ الزُّبَيْرِيِّ، عَنْ طَلْحَةَ، قَالَ دَخَلْتُ عَلَى النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ وَبِيَدِهِ سَفَرْجَلَةٌ فَقَالَ " دُونَكَهَا يَا طَلْحَةُ فَإِنَّهَا تُجِمُّ الْفُؤَادَ " .
Traduction
Ismâ‘îl ibn Muhammad at-Talhî nous a rapporté : Nuqayb ibn Hâjib nous a rapporté, d’après Abû Sa‘îd, d’après ‘Abd al-Malik az-Zubayrî, d’après Talha, qui a dit : Je suis entré auprès du Prophète ﷺ alors qu’il tenait un coing à la main. Il dit : « Prends-le, Talha, car il fortifie le cœur. »