Sunan Ibn Majah
Sunan Ibn Majah 3550
Texte arabe du hadith
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فِي خَمِيصَةٍ لَهَا أَعْلاَمٌ فَقَالَ " شَغَلَنِي أَعْلاَمُ هَذِهِ اذْهَبُوا بِهَا إِلَى أَبِي جَهْمٍ وَائْتُونِي بِأَنْبِجَانِيَّتِهِ " .
Traduction
Abu Bakr ibn Abi Shayba nous a rapporté : Sufyan ibn Uyayna nous a rapporté, d’après al-Zuhri, d’après Urwa, d’après Aïcha, qui dit : Le Messager d’Allah ﷺ pria dans un vêtement à motifs. Il dit : « Ces motifs m’ont distrait. Emportez-le à Abu Jahm et apportez-moi son vêtement uni, sans motifs. »