Sunan Ibn Majah
Sunan Ibn Majah 3551
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، أَخْبَرَنِي سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلاَلٍ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، قَالَ دَخَلْتُ عَلَى عَائِشَةَ فَأَخْرَجَتْ لِي إِزَارًا غَلِيظًا مِنَ الَّتِي تُصْنَعُ بِالْيَمَنِ وَكِسَاءً مِنْ هَذِهِ الأَكْسِيَةِ الَّتِي تُدْعَى الْمُلَبَّدَةَ وَأَقْسَمَتْ لِي لَقُبِضَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فِيهِمَا .
Abu Bakr ibn Abi Shayba nous a rapporté : Abu Usama nous a rapporté : Sulayman ibn al-Mughira m’a informé, d’après Humayd ibn Hilal, d’après Abu Burda, qui dit : Je me rendis chez Aïcha. Elle me sortit un pagne épais, de ceux fabriqués au Yémen, ainsi qu’un manteau de ceux que l’on appelle « mulabbada ». Elle m’en jura que le Messager d’Allah ﷺ était mort vêtu de ces deux pièces.