Sunan Ibn Majah
Sunan Ibn Majah 3596
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ، عَنْ أَبِي فَاخِتَةَ، حَدَّثَنِي هُبَيْرَةُ بْنُ يَرِيمَ، عَنْ عَلِيٍّ، أَنَّهُ أُهْدِيَ لِرَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ حُلَّةٌ مَكْفُوفَةٌ بِحَرِيرٍ إِمَّا سَدَاؤُهَا وَإِمَّا لُحْمَتُهَا فَأَرْسَلَ بِهَا إِلَىَّ فَأَتَيْتُهُ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا أَصْنَعُ بِهَا أَلْبَسُهَا قَالَ " لاَ وَلَكِنِ اجْعَلْهَا خُمُرًا بَيْنَ الْفَوَاطِمِ " .
Abû Bakr ibn Abî Shayba nous a rapporté : ‘Abd ar-Rahîm ibn Sulaymân nous a rapporté, d’après Yazîd ibn Abî Ziyâd, d’après Abû Fâkita, qui m’a rapporté directement : Hubayra ibn Yarîm nous a rapporté, d’après ‘Alî, qu’on offrit au Messager d’Allah (ﷺ) un vêtement d’apparat bordé de soie, dont la chaîne ou la trame était en soie. Il me l’envoya. Je vins le voir et lui demandai : « Messager d’Allah, qu’en faire ? Dois-je le porter ? » Il répondit : « Non, mais fais-en des voiles pour les Fâtima. »