Sunan Ibn Majah

Sunan Ibn Majah 3621

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، سَمِعَ أَبَا سَلَمَةَ، وَسُلَيْمَانَ بْنَ يَسَارٍ، يُخْبِرَانِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، يَبْلُغُ بِهِ النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ ‏ "‏ إِنَّ الْيَهُودَ وَالنَّصَارَى لاَ يَصْبُغُونَ فَخَالِفُوهُمْ ‏"‏ ‏.‏

Traduction

Abû Bakr nous a rapporté : Sufyân ibn ‘Uyayna nous a rapporté, d’après az-Zuhrî, qui entendit Abû Salama et Sulaymân ibn Yasâr rapporter d’après Abû Hurayra, qui attribua au Prophète (ﷺ) ces paroles : « Les juifs et les chrétiens ne se teignent pas ; distinguez-vous donc d’eux. »