Sunan Ibn Majah

Sunan Ibn Majah 3562

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُوسَى، عَنْ شَيْبَانَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ قَالَ لِي يَا بُنَىَّ لَوْ شَهِدْتَنَا وَنَحْنُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ إِذَا أَصَابَتْنَا السَّمَاءُ لَحَسِبْتَ أَنَّ رِيحَنَا رِيحُ الضَّأْنِ ‏.‏

Traduction

Abû Bakr ibn Abî Shayba nous a rapporté : al-Hasan ibn Mûsâ nous a rapporté, d’après Shaybân, d’après Qatâda, d’après Abû Burda, d’après son père, qui dit : Il me dit : « Mon fils, si tu nous avais vus avec le Messager d’Allah (ﷺ) lorsque la pluie nous tombait dessus, tu aurais pensé que notre odeur était celle des moutons. »