Sunan Ibn Majah

Sunan Ibn Majah 3491

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ شُجَاعٍ، حَدَّثَنَا سَالِمٌ الأَفْطَسُ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ ‏ "‏ الشِّفَاءُ فِي ثَلاَثٍ شَرْبَةِ عَسَلٍ وَشَرْطَةِ مِحْجَمٍ وَكَيَّةٍ بِنَارٍ وَأَنْهَى أُمَّتِي عَنِ الْكَىِّ ‏"‏ ‏.‏ رَفَعَهُ ‏.‏

Traduction

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

Aḥmad ibn Manīʿ nous a rapporté : Marwān ibn Shujāʿ nous a rapporté : Sālim al-Afṭas nous a rapporté, d’après Saʿīd ibn Jubayr, d’après Ibn ʿAbbās, qui a dit : « La guérison se trouve en trois choses : une gorgée de miel, une incision de praticien de la hijāmah et une cautérisation par le feu ; mais j’ai interdit à ma communauté la cautérisation. » Le transmetteur l’attribua au Prophète — qu’Allah le bénisse et le salue —.