Sunan Ibn Majah 3442

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

Abū Bakr ibn Abī Shaybah nous a rapporté : Yūnus ibn Muḥammad nous a rapporté : Fulayḥ ibn Sulaymān nous a rapporté, d’après Ayyūb ibn ʿAbd al-Raḥmān ibn ʿAbd Allāh ibn Abī Ṣaʿṣaʿah. Et Muḥammad ibn Bashshār nous a rapporté : Abū ʿĀmir et Abū Dāwūd nous ont rapporté, tous deux disant : Fulayḥ ibn Sulaymān nous a rapporté, d’après Ayyūb ibn ʿAbd al-Raḥmān, d’après Yaʿqūb ibn Abī Yaʿqūb, d’après Umm al-Mundhir bint Qays al-Anṣāriyyah, qui a dit : Le Messager d’Allah — qu’Allah le bénisse et le salue — entra chez nous, accompagné de ʿAlī ibn Abī Ṭālib, qui se remettait d’une maladie. Nous avions des grappes de dattes encore vertes suspendues, et le Prophète — qu’Allah le bénisse et le salue — en mangeait. ʿAlī tendit la main pour en manger, mais le Prophète — qu’Allah le bénisse et le salue — lui dit : « Doucement, ʿAlī ! Tu es en convalescence. » Elle dit : Je préparai alors pour le Prophète — qu’Allah le bénisse et le salue — des blettes et de l’orge. Le Prophète — qu’Allah le bénisse et le salue — dit à ʿAlī : « ʿAlī, mange de ceci, car cela te sera plus bénéfique. »