Sunan Ibn Majah
Sunan Ibn Majah 3371
حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ الْحَسَنِ الْمَرْوَزِيُّ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، ح وَحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ الْجَوْهَرِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ، جَمِيعًا عَنْ رَاشِدٍ أَبِي مُحَمَّدٍ الْحِمَّانِيِّ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ، عَنْ أُمِّ الدَّرْدَاءِ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ، قَالَ أَوْصَانِي خَلِيلِي ـ صلى الله عليه وسلم ـ " لاَ تَشْرَبِ الْخَمْرَ فَإِنَّهَا مِفْتَاحُ كُلِّ شَرٍّ " .
Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.
Al-Husayn ibn al-Hasan al-Marwazî nous a rapporté, d’après Ibn Abî ‘Adî ; et Ibrâhîm ibn Sa‘îd al-Jawharî nous a rapporté, d’après ‘Abd al-Wahhâb ; tous deux d’après Râshid Abû Muhammad al-Himmânî, d’après Shahr ibn Hawshab, d’après Umm ad-Dardâ’, d’après Abû ad-Dardâ’, qui a dit : Mon bien-aimé ﷺ m’a recommandé : « Ne bois pas de vin, car il est la clé de tout mal. »