Sunan Ibn Majah

Sunan Ibn Majah 3409

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا مُجَاهِدُ بْنُ مُوسَى، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ، عَنْ صَدَقَةَ أَبِي مُعَاوِيَةَ، عَنْ زَيْدِ بْنِ وَاقِدٍ، عَنْ خَالِدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ أُتِيَ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ بِنَبِيذِ جَرٍّ يَنِشُّ فَقَالَ ‏ "‏ اضْرِبْ بِهَذَا الْحَائِطَ فَإِنَّ هَذَا شَرَابُ مَنْ لاَ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الآخِرِ ‏"‏ ‏.‏

Traduction

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

Mujâhid ibn Mûsâ nous a rapporté : al-Walîd nous a rapporté, d’après Sadaqa Abû Mu‘âwiya, d’après Zayd ibn Wâqid, d’après Khâlid ibn ‘Abd Allâh, d’après Abû Hurayra, qui a dit : On apporta au Prophète ﷺ du nabîdh dans une jarre, et il commençait à fermenter. Il dit : « Jette-le contre ce mur, car c’est la boisson de celui qui ne croit pas en Allah et au Jour dernier. »