Sunan Ibn Majah

Sunan Ibn Majah 2741

Texte arabe du hadith

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُوسَى، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ عَوْسَجَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ مَاتَ رَجُلٌ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَلَمْ يَدَعْ لَهُ وَارِثًا إِلاَّ عَبْدًا هُوَ أَعْتَقَهُ فَدَفَعَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم مِيرَاثَهُ إِلَيْهِ ‏.‏

Traduction

Traduction non relue. Tous les hadiths de ce recueil sont disponibles dans les cinq langues. Les titres et introductions peuvent rester en arabe.

Isma‘il ibn Musa nous rapporta : Sufyan ibn ‘Uyayna nous rapporta, d’après ‘Amr ibn Dinar, d’après ‘Awsaja, d’après Ibn ‘Abbas, qui dit : Un homme mourut du vivant du Messager d’Allah — qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix — sans laisser d’autre héritier qu’un esclave qu’il avait affranchi. Le Prophète — qu’Allah le bénisse et lui accorde la paix — remit son héritage à cet homme.